Banning Migrant Chefs?

This BBC article opens with the claim that:

"Migrants from outside the European Economic Area will no longer be allowed to work in the UK as chefs in takeaway restaurants, the government has said."

It's hard to be sure exactly what is the case, when one has one's reasons to doubt one's only source, but it seems like this is a misleading claim to me. It seems that the government are tightening up what's necessary for non-EEA immigrants to enter the country. Thus, those from outside the EEA won't be able to immigrate in order to work as chefs in takeaways (at least, unless they're well-paid graduates: the scheme seems to allow top chefs). There's no implication that those already in the country will be prohibited from working in takeaways - it's either alarmism or shoddy journalism to suggest that would be the case...